中国 70 年来取得的进步
报业辛迪加 2019 年 9 月 30 日
10 月 1 日是中华人民共和国成立七十周年，这一天的庆祝将是无与伦比的大事，其中包括五光十色的文化活动、有中外杰出人物参加的盛大国宴，还有在天安门广场举行的恢弘阅兵仪式。况且，在与唐纳德・特朗普政府的关系高度紧张之际，这次庆祝将被倾注额外的爱国主义热忱。不过，中国虽有许许多多值得庆祝的事情，却依然任重道远。
人们对中国共产党执政的前三十年评价严厉，因为其间发生了灾难性的大跃进和文化大革命。但那并不是失去的三十年。相反，中国的现代化取得了长足进展：地方和国家电网得以建成，工业能力得到强化，人力资本迅速得到改善。
其结果是，中国的人类发展指标 70 年前还与印度相差无几，如今却遥遥领先。从 1949 年到 1979 年，中国人的识字率从不足 20% 上升到 66%，预期寿命从 41 岁提高到 64 岁。这一切为邓小平的 “改革开放” 大计创造了条件，改革开放催生了中国过往四十年的高速经济增长和发展。
今天，中国的待办任务清单依旧很长，但从降低不平等和扭转环境恶化趋势，到对经济实施结构性改造，其领导人不改初心、夜以继日，正逐一厘清议程项目。假如他们要取得成功，从而强化中国的发展模式，以之作为西方式自由民主切实可行的替代方案，那么他们还必须在将来解决两个关键的当务之急。
首先，中国必须达到高收入水平。迄今为止，中国提高国民收入，仍是依靠其庞大的市场规模和飞速的产出增长。但这些力量只能驱动一个经济体达到目前的水平，而且中国的制度、技术和普遍的观念模式依旧更接近于今天那些人均收入一万美元的国家，而不是中国所追求的是人均三万美元的国家。
其次，中国必须确保 “一带一路” 倡议的成功。这意味着实施一个包容性的基础设施建设计划，这个计划不会带来不可持续的债务，在收益上是划算的，在环境方面是可持续的。
这些目标，没有一个可以轻松实现，尤其是在外部环境充满挑战的情况下。在中国正陶醉于自己的生日庆祝之时，以美国为首的外部世界却对中国渴望成为技术和地缘政治领域的全球领导者的雄心而忧心忡忡。
当一艘巨轮起航的时候，无论操控多么巧妙，它的航迹都会使其他船只随之摇晃。中国就面临着自己继续前行的同时要将其他国家安抚好的艰巨任务。这首先要求中国和外部世界之间进行开放透明、坦诚相待、持之以恒的沟通交流。
但这一重任不全在中国肩上；西方领导人必须欣然接纳中国的努力。中国长期以来向世界承诺的是 “和平崛起”。与 19 世纪的美国不同，中国不存在要维护自身势力范围的 “门罗主义”，也未曾自诩有不惜一切代价扩张疆土的 “昭彰天命”。事实上，自邓小平以来，除了一次例外，中国所有的边界冲突都是通过和平谈判解决的。中国曾经用了十一年时间，寸土必较地与俄罗斯谈判边界问题。
然而，多数西方国家以及亚洲国家还在以最大的恶意揣测中国，这种习惯性思维有可能导致灾难性的后果。正如阿尔贝・加缪曾经写的：“错误的观念总是以流血事件告终，但无论如何，流血的总是其他人。这就是为什么我们的某些思想家总是喜欢信口开河。
为了避免落入战争陷阱，西方的政治领导人和思想领袖们决不可盲目相信那些认为与崛起的中国对抗是不可避免的人。如果说有什么历史经验值得借鉴的话，那就是，险兆事件和误判是多么容易让对峙演变成为一场灾难。
不论是 1999 年北约轰炸中国驻贝尔格莱德大使馆，还是 2001 年美国和中国军机在南海上空相撞，过往的事件都是通过谈判来解决的。但，鉴于指向中国的敌对情绪不断升腾，假如类似的事件今天发生，很难说领导人可以成功复制那样的结局。
中国共产党执政的第一个 70 年带来了高速发展，但最终只实现了一定程度的繁荣。眼前，中国必须将注意力转移到提高国民收入，并高效实施 “一带一路” 倡议上来，而只有在一个和平稳定的环境下，这些目标才能够实现。中国领导人明白这一点，但他们还必须说服西方国家，让它们也明白这一点。
